2016.6/28~7/2 日本沖繩那霸校華語教學

實習第十三週(06/2８~７/２)

　　　這週是餃子體驗日，去吃了一家煎餃、雲吞和小籠包。但．．．發現了一件事，還是台灣的好吃，那種感覺和味道是不一樣的。不過韓式和日式料理還是很好吃，不管是苦瓜或部隊鍋，超級好吃，這是回台灣會想念的味道

精選３－Ｌ３１－３３

　　　這週讓他們用故事串聯的方式，進行中文的發表。可以看見他們的創意度以及文法使用上的正確度。可以發現他們文法組織能力，還需加強，需要再引導他們說正確的中文，而不是只是台灣人聽得懂的中文，但是其實在台灣不太會用的說法。然而這個難度對他們來說也是一個過渡期，希望他們能夠更進步。

　　　這週也用了記憶拼圖和大富翁的活動來練習生詞，因為是第一次玩的遊戲有新鮮感，所以學生反應良好，會積極的造句以及和隊友討論，可以看到平常比較害羞的學生為了想贏得勝利，而積極答題。

拼音課程

　　　

　　這個月有新生加入，開啟了再次教導新生的模式。這次和上次的情就很不一樣了，發現自己日文進步了一點，和上課的節奏也更能掌握了，正所謂一回生二回熟。而這次的新生對於發音的掌握相當好，通常日本人「r 」的發音都很難發出正確的音，都要經過日積月累的矯正，才會漸漸的矯正過來。而這次的新生發音很漂亮，第一次學就可以掌握80%以上太厲害了。

教學困難：

舊生當中還沒跟上的同學，要再加把勁，不然上課的活動執行常常會看到程度好的人，在等還沒好的人，造成活動難以執行。